matsuge_perm